?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

репнин
Князь И. Репнин. Однорядка (светлая) и ферязь (с застёжками, и подбита горностаем),а внутри, видимо, подоплёка.


Кафтан, охабень-опашень, зипун, кожух, свита, сермяга, терлик... Что это всё вообще такое?Я пробую разобраться в первом приближении)
В целом верхняя и средняя одежда, на современный взгляд, шилась почти одинаково. Эти виды платья различались способом ношения (внутрь, подвязывая, в накидку),областью применения, материалом-тканью, застёжкой-отделкой и частично кроем. Судя по противоречивым сведениям в разных источниках, дело это туманное. Я попробовала собрать сведения и иллюстрации, в которых этих противоречий нет.
Главное действующее лицо расследования - Кафтан.
рябушкин едут
У человека в жёлтом кафтане на голове тафья.
Кафта́н ( خفتان‎) — мужское, в основном крестьянское, платье. Также назывался кавтан, кофтан (наводит на некоторые мысли, да...).
Общим для всех кафтанов было: двубортный покрой, длинные полы и рукава, закрытая доверху грудь. Грудь его украшалась пуговицами - от восьми до двенадцати штук. По бокам кафтан имел разрезы, или "прорехи", которые тоже отделывались пуговицами. Рукав мог достигать запястья. Нижняя часть кафтана кроилась из косых клиньев.
К нарядным кафтанам пристегивались или пришивались воротники козыри и запястья, украшенные разноцветными шелками, камнями, жемчугом. Вместо пуговиц часто использовались кляпыши - чаще серебряные с позолотой, а иногда костылики из обточенных в виде палочек кораллов. Кляпыши и костылики застегивались на длинные петли из тесьмы или цветных шнуров, их называли "разговорами", и они могли быть украшены кисточками из разноцветных нитей. Спинку кафтана часто делали несколько короче переда, особенно у длинных одежд, чтобы были видны задки орнаментированных сапог, что у молодых людей составляло предмет особой заботы.
Важной деталью в кафтанах допетровского времени был козырь - высокий стоячий воротник, закрывающий весь затылок. Это название распространялось на воротник вообще, который в старинных русских одеждах часто бывал съемным и его пристегивали или пришивали к различным одеяниям. Козыри являлись объектом щегольства, и их делали из бархата, шелка, камки, украшая вышивкой золотой и серебряной нитью, жемчугом и драгоценными камнями.

http://licey102.k26.ru/costume/kaftan.htm
Кафтаны на Руси были в основном серого или синего цвета, шились из грубой хлопчатобумажной ткани или льняной ткани кустарной выделки (холстинки). Подпоясывался кафтан, как правило,кушаком (обычно другого цвета).
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%F4%F2%E0%ED
Ферязь - разновидность Кафтана. Шилась Ф. неширокой, без воротника и перехвата в талии, длиной до лодыжек, с узкими рукавами или без них. Застёгивалась на пуговицы с накладными петлями или завязывалась завязками. Ферязь доходила до икр, а иногда и до земли, и обычно была обшита мехом либо имела меховой воротник. Такая одежда была достаточно широкой и застегивалась на одну верхнюю пуговицу. Ферязь шили из темно-синего, темно-зеленого и коричневого сукна, иногда использовали золотую парчу и атлас. http://ria.ru/Tsarist_Russia/20130314/926340592.html
Зимние Ф. на меху надевались поверх кафтана или летника. Ф. была одеждой различных слоев населения. В 14–16 вв. в Москве царская, боярская и княжеская Ф. шились из бархата, атласа, сукна и пр., украшались золотым и серебряным кружевом, пуговицами из драгоценных металлов.  http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/144460/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%B7%D1%8C
Известна ферязь Ивана Грозного: Говорят, в ней он ходил дома. А вот становые кафтаны, то есть по фигуре (стану). http://blog.t-stile.info/stanovoj-kaftan
Объярь, аксамит, сукно. 1680 г.



А тем временем во Франции...

Карл 8, многослойная одежда - внутри тонкая, чем дальше, тем богаче-наряднее, верхняя подбита мехом.  Золотая вышивка и всё такое. У него голая шея, что в нашем климате не пройдёт), то же и касательно бороды.
А. И. Оленин: «Мы видим, что в XV веке французский король Карл VIII такую же шубу с откидными рукавами употреблял, какую носил в то же время Великий Князь Иван Васильевич III»
http://folk-costume.com/oxaben/
и примерно то же время (Костюм в фильме близкоисторический, не переживайте. По словам Натальи Селезневой, создавать царские облачения для фильма "Иван Васильевич меняет профессию" помогала художник по костюмам, работавшая с Сергеем Эйзенштейном над его картиной "Иван Грозный". ) Кто не верит, вот ещё один Конечно, на Руси царь был самым нарядным. Но бояре, послы и пр. тоже не лыком шиты.


Опашень -  долгополый кафтан из сукна, шелка и пр. с длинными широкими рукавами, частыми пуговицами донизу и пристежным меховым воротником.

Послы

Также как охабень, опашень имел откидные длинные широкие рукава. Рукава сужались к запястью. Руки продевались в особые разрезы, а рукава висели вдоль фигуры. Воротника не было. Опашень никогда не подпоясывали. http://folk-costume.com/oxaben/


SedovGS_VyborNevestAlMihGTGЖенский опашень — с частыми пуговицами, украшенный по краям шёлковым или золотым шитьем. Пуговицы золотые или серебряные; могли быть величиной с грецкий орех. Сзади пришивался подбитый мехом капюшон, висевший до середины спины. Женщины с опашнём носили круглое накладное ожерелье из собольего или бобрового меха.

И покрой, и названия нарядных одежд часто были заимствованы, в названиях найдены персидские, арабские, татарские слова, польские и пр., напрямую было влияние Византии, и нарядные богатые ткани были привозными (в том числе из Китая). Ткани были самыми разнообразными, на картине красиво показаны бархат и атлас, даже узорные ткани украшали различными деталями, и очень многие виды одежды подбивались мехом, благо это было сделать так легко...
"Нам не привыкать, -
Пусть мороз твой трещит:
Наша русская кровь
На морозе горит!

Искони уж таков
Православный народ:
Летом, смотришь, жара -
В полушубке идёт;

Жгучий холод пахнул, -
Всё равно для него:
По колени в снег,
Говорит: "Ничего!"

И.С. Никитин

Видимо, отсюда часть путаницы, когда "душегрея" была одеждой летней, и одежде летней полагалось иногда быть на меху...

Важное дополнение!
http://russian7.ru/2013/06/7-predmetov-russkoj-odezhdy/


Мне было любопытно погрузиться в далёкое прошлое, надеюсь, вам тоже :)

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
wodaitrawa
Sep. 13th, 2013 06:26 am (UTC)
"покрой, и названия нарядных одежд часто были заимствованы, в названиях найдены персидские, арабские, татарские слова, польские и пр., напрямую было влияние Византии"...
получается, уже давно забыт русский национальный костюм =)
Спасибо!
kitikit
Sep. 13th, 2013 06:51 am (UTC)
:)
Про заимствования не знаю точно, но мне кажется, всё было не так просто. Во-первых, что-то брали и подгоняли под свои потребности, и часто с оригиналом это уже имело мало общего. Потом, есть версии, что вообще всё когда-то было где-то позаимствовано, если учесть, что русский язык (все славянские), например, относится к индоевропейской группе, и вообще когда-то давно всё к нам пришло из Индии (уж точно пищевые растения типа огурца и узор на ткани "огурец")). Здесь нужен другой специалист. По совокупности можно сказать, что всякие охабени и ферязи - всё-таки русская одежда. Мне бы самой хотелось узнать про это гораздо больше!
santeri_girl
Nov. 24th, 2013 07:12 pm (UTC)
Что интересно - все слова с 'ф' в русском языке заимствованные, то есть ферязь пришла вместе с названием.
(Deleted comment)
kitikit
Sep. 13th, 2013 04:23 pm (UTC)
Спасибо:) Ещё много мне не очень понятно, любопытно было бы разобраться.
selenik
Sep. 13th, 2013 09:39 am (UTC)
На английском короле Генрихе VIII немножко другая по конструкции "шуба". У его гауна широкие рукава с фонариками и с парой прорезей- один сразу под фонариком горизонтальный, а второй Т-образный чуть ниже. ну и гаун короткий, до колена.
В кафтанах такого не было кажись
kitikit
Sep. 13th, 2013 04:15 pm (UTC)
Ух ты, было бы интересно узнать про иноземную одежду тех времен. Может, кто напишет;) ?
Картинки были призваны показать, что выглядели монаршие платья почти одинаково, при естественных различиях в деталях, а вот Петр I привёз уж совсем чуждые наряды (как говорят)))
m_3713
Sep. 13th, 2013 06:06 pm (UTC)
Спасибо! Очень, ОЧЕНЬ интересно!
Поставила в мозгах галочку: козырь - высокий стоячий воротник, ферязь женского рода, становые кафтаны, то есть по фигуре (стану)…

Пожалуйста, пишите ещё!!!
kitikit
Sep. 13th, 2013 06:20 pm (UTC)
ой, спасибо! я очень порадовалась, когда узнала про "козырь", а про почти все остальные виды платья впервые узнала, и вижу, это верхи верхов). А ведь есть ещё обувь-шапки, крестьянская одежда, одежда северных и южных областей, всякая женская одежда..

Теперь буду козырять словом "становой" вместо "приталенный")
m_3713
Sep. 13th, 2013 06:40 pm (UTC)
"А ведь есть ещё обувь-шапки, крестьянская одежда, одежда северных и южных областей, всякая женская одежда.."
Ну, мы на Вас надеемся!))
Ждём продолжения!
kitikit
Sep. 14th, 2013 05:28 am (UTC)
А вот и неожиданное продолжение!
Бахтиёр Балтабаев рекомендует ссылку, где все та же виды одежды разобраны на иллюстрациях Фёдора Солнцева, то есть по натурным зарисовкам! Там есть различия с моим текстом (то есть Википедией))), а стиль изложния прсто чудесный и свпадаем с моими чаяниями, в том смысле что мне тоже кажется, что современым мужчинам кафтан бы пошёл больше, чем джинсы и пуховик))
Вот

http://russian7.ru/2013/06/7-predmetov-russkoj-odezhdy/

http://cyrillitsa.ru/posts/488-modnyy-trend-iz-proshlogo.html
m_3713
Sep. 14th, 2013 08:57 am (UTC)
Слушайте, чумовые ссылки!!!
Давайте их сюда, в Сообщество, отдельным постом перетащим? Сделаете?

Сразу задумалась о выражении «распоясаться»… А выражение в «поход за зипунами» думаю, в нашей семье приживётся!) Равно как и «мешочек – лакомка»))
halibi
Sep. 14th, 2013 04:34 pm (UTC)
Эх, какая красотища. Ну почему об этой одежде так мало известно, и зачем надо было заимствовать европейское, когда своя такая красота...
a_chernik
Sep. 17th, 2013 04:58 pm (UTC)
Наконец-то добралась до вашего поста :)))) Спасибо что делитесь с нами вашим пристрастием, очень интересно.
( 13 comments — Leave a comment )

Profile

color_harmony
Path to Your Charm

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com